P130 | Zweifamilienhaus Stapferstrasse
Brugg/AG, スイス
Das 1912 von Architekt Alwin Rüegg für den Lokomotivführer Adolf Siegrist erbaute Zweifamilienhaus im Heimatstil ist im kantonalen Bauinventar verzeichnet. 1966 wurde die südseitige Laube ins Wohnzimmer einbezogen und im Stil der Zeit modernisiert.
Unser Eingriff beschränkte sich auf das Erdgeschoss und blieb zurückhaltend. Die Einhausung der Laube blieb bestehen, der alte Parkett wurde freigelegt, die Wände in kräftigen Farben gefasst – Anklänge an die Obergeschosse. Im Wohnzimmer stellten wir Fenstereinfassungen und Simse wieder her; neue Sockel- und Deckenfriese verbinden Alt und Neu.
In der Küche ersetzte eine neue Einbauküche die Anlage der 1990er-Jahre. Grüner Linoleum, blassgelbe Wandplatten aus den 1940ern und roter Klinkerboden fügen sich zu einer harmonischen Komposition. Eingelassene Eichengriffe zitieren die erhaltenen Einbauschränke der Entstehungszeit.
- 年
- 2020
- クライエント
- privat
- チーム
- Thomas Baumgartner Gsell
- Küchenbauer
- Schreinerei Spicher
