Transformation ehemaliges Amtsgericht in Furth im Wald

Furth im Wald, Alemania
©Architecture: PH2 Architektur + Stadtplanung
Foto © Henrik Schipper

Mitten im Herzen von Furth im Wald befindet sich das Alte Amtsgericht, ein markanter Walmdachbau aus den Jahren 1862/63, der nach Jahrzehnten des Leerstands zu einem lebendigen Zentrum für Kultur, Tourismus und Bildung wurde. Heute beherbergt das denkmalgeschützte Gebäude die Stadtbibliothek, die Touristeninformation, das Kulturamt und das sogenannte Drachenstichbüro, die organisatorische Zentrale des traditionsreichen Further Festspiels. Das aufwändig sanierte Gebäude wurde zu einem identitätsstarken Ort im Zentrum der Kleinstadt.

Die Sanierung durch PH2 Architektur + Stadtplanung basierte auf dem klaren Leitgedanken einer behutsamen Erneuerung bei größtmöglicher Erhaltung historischer Substanz. Türen, Fenster und Stuckdecken wurden restauriert, das Mauerwerk trockengelegt sowie Dach und Fassade denkmalgerecht instandgesetzt. Gleichzeitig erhielt das Gebäude eine moderne, barrierefreie Erschließung und eine zeitgemäße technische Ausstattung, vom Aufzug über die Elektroinstallation bis zur digitalen Bibliothekstechnik.

Im Mittelpunkt der Gestaltung steht das neue Farbkonzept. Die Planer/innen entwickelten auf Basis der NCS (Natural Colour System) Farbpalette eine fein abgestimmte Farbwelt, die natürliche Materialien wie Eiche und Putz mit Akzenten in Rot, Blau und Grün kombiniert. Die Töne greifen historische Bezüge auf und übersetzen sie in eine zeitgemäße, klare Farbsprache. Die JUNG Produkte ergänzen das Konzept mit den passenden Les Couleurs® Le Corbusier® Farbtönen und setzen es bis ins Detail fort. Zum Einsatz kamen Flächenschalter, Steckdosen, USB-Steckdosen und Anschlussdosen aus dem Programm LS 990 sowie F50 Taster. Verwendet wurden unter anderem die Farbtöne vert anglais clair (LC 32041) als ein heller, elegant zurückhaltender Grünton, vert anglais (LC 32040) als natürliches Grün, céruléen vif (LC 32031) und céruléen moyen (LC 32032) als klare, lebendige Blautöne, rouge vermillon 31 (LC 32090) als kraftvoller, leuchtender Rotton sowie l’ocre rouge moyen (LC 32111), ein warmer, erdiger Ockerton.

Die fein abgestuften Farbnuancen von Wänden und Ausstattung bilden ein harmonisches Spektrum, das den Räumen Tiefe und Lebendigkeit verleiht. Sie greifen die architektonische Vielfalt des historischen Bestands auf und schaffen einen sensiblen Dialog zwischen Alt und Neu. Die matten, farblackierten Oberflächen der JUNG Schalter und Taster fügen sich selbstverständlich in das Gesamtbild ein. Mal verschmelzen sie mit der Wandfarbe, mal setzen sie bewusste Akzente, die dem Raum Rhythmus und Struktur verleihen. Gleichzeitig sorgt die moderne und smarte Elektroinstallation auf Basis von KNX-Technologie für Komfort und Effizienz. Beleuchtung, Verschattung und weitere Funktionen lassen sich flexibel steuern und an die unterschiedlichen Nutzungen des Hauses anpassen.

Die Lesetreppe, das helle Lesecafé und die offenen Bibliotheksräume zeigen beispielhaft, wie sorgfältig komponierte Farb- und Materialwelten Atmosphäre schaffen. Es entsteht ein fröhlicher Ort, der Ruhe und Offenheit gleichermaßen ausstrahlt. Die JUNG Komponenten sind dabei nicht nur technische Ausstattung, sondern integraler Teil der Gestaltung. Sie machen spürbar, dass Design und Funktion hier eine Einheit bilden.

Gerade in einem historischen Bau mit heterogener Materialität beweist sich die Stärke dieser Farbkollektion: Sie schafft Zusammenhänge, wo Alt und Neu aufeinandertreffen, und unterstützt den Anspruch eines „Dritten Ortes“, an dem sich Menschen unterschiedlicher Generationen und Interessen begegnen. So steht das Alte Amtsgericht Furth im Wald für die gelungene Verbindung von Denkmalpflege, zeitgenössischem Design und funktionaler Präzision und zeigt, wie Farbe, Material und Technik gemeinsam eine neue architektonische Identität formen können.

©Architecture: PH2 Architektur + Stadtplanung
Foto © Henrik Schipper
©Architecture: PH2 Architektur + Stadtplanung
Dibujo © Henrik Schipper
©Architecture: PH2 Architektur + Stadtplanung
Foto © Henrik Schipper
©Architecture: PH2 Architektur + Stadtplanung
Foto © Henrik Schipper
©Architecture: PH2 Architektur + Stadtplanung
Foto © Henrik Schipper
©Architecture: PH2 Architektur + Stadtplanung
Foto © Henrik Schipper
©Architecture: PH2 Architektur + Stadtplanung
Foto © Henrik Schipper
©Architecture: PH2 Architektur + Stadtplanung
Foto © Henrik Schipper
©Architecture: PH2 Architektur + Stadtplanung
Foto © Henrik Schipper
©Architecture: PH2 Architektur + Stadtplanung
Foto © Henrik Schipper
Año
2025
Equipo
PH2 Architektur + Stadtplanung, Ingenieurkontor BLWS GmbH & Co. KG, PTS Planungsteam Schmid GmbH, Stephan Pongratz Haustechnik e.K.

Otros proyectos de JUNG 

Namib Film Set
Seoul, South Korea
P30 House
Bangkok, Thailand
Privatsuiten im FreiWerk Hotel & Spa Suiten
Stolberg, Alemania
Massagestudio Soulhouse
Hamburg, Alemania
Vöhlinschloss
Frickenhausen, Alemania